-
1 series-connected
соединённый последовательно; входящий в один радиоактивный рядEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > series-connected
-
2 in series
1) Общая лексика: включённый последовательно, по порядку, последовательно2) Техника: в рассечку, в ряду, в разрыв (= последовательно)3) Математика: (being) расположенные последовательно, один за другим4) Автомобильный термин: последовательно (включённый)5) Электроника: вразрез, врассечку, соединённый последовательно6) Нефть: в несколько приёмов, линейно подсоединённый7) Бурение: последовательно включённый, серийно8) Автоматика: партиями (об обработке деталей)9) Электрохимия: последовательное включение -
3 series-connected
2) Математика: с последовательным соединением -
4 connected in series
1) Авиация: соединённый последовательно2) Техника: последовательно соединённый -
5 connection
1) соединение; сочленение2) связь; контакт3) соединение; соединительная деталь4) патрубок; штуцер•- assembly connection
- bevel connection
- bolted connection
- bridge connection
- butt connection
- butt-lap connection
- butt-strap connection
- cap screw connection
- cascade connection
- chain connection
- combined connection
- complete bridge connection
- component connection
- cotter connection
- cross connection
- cylindrical connection
- delta connection
- detached connection
- differential connection
- direct connection
- drive ball connection
- drive connection
- dynamic connection
- earth connection
- electrical connection
- emergency connection
- end connection
- face connection
- fiber optic connection
- fixed connection
- flange connection
- flanged face connection
- flexible cable connection
- folding connection
- front connection
- glued connection
- ground connection
- high-torque drive connection
- hose connection
- incomplete bridge connection
- inlet connection
- intelligent connection of perception to action
- interlayer connection
- internal connection
- key connection
- keyed connection
- keyless connection
- link connection
- loose connection
- low-torque drive connection
- master-slave connection
- movable connection
- nipple connection
- nonpositive connection
- optical connection
- parallel connection
- parasitic connection
- permanent connection
- pin connection
- pipe connection
- pipe tap connection
- pivot connection
- pivotal connection
- planar connection
- plant-floor connection
- plug-and-jack connection
- plug-and-socket connection
- pneumatic connections
- pressure connection
- profile connection
- push-in connection
- rear connection
- reciprocating motion connection
- rectifier connection
- releasable connection
- riveted connection
- rotating air connection
- rotating connection
- screw connection
- seamless connection
- self-sealing connection
- semirigid connection
- series connection
- servo connection
- side connection
- sleeve connection
- software connections
- solder connection
- soldered connection
- spherical connection
- spline connection
- star connection
- static connection
- step connection
- suction connection
- tandem connection
- thread connection
- threaded connection
- transverse connection
- tubing connections
- welded connection
- yielding connectionEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > connection
-
6 in-series
[ɪn'sɪ(ə)riːz]1) Техника: последовательно включённый2) Электроника: включённый последовательно3) Контроль качества: соединённый последовательно (об элементах)4) Макаров: последовательный -
7 series
1. ряд; последовательность; серия || последовательный, последовательно соединённый; последовательно включённый; расположенный последовательно2. группа; комплект3. мат. ряд; прогрессияThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > series
-
8 series connected
1) Космонавтика: соединённый последовательно2) Макаров: последовательно включённый -
9 in series connection (with)
Автоматика: соединённый последовательно сУниверсальный англо-русский словарь > in series connection (with)
-
10 is placed in series with
Математика: соединённый последовательноУниверсальный англо-русский словарь > is placed in series with
-
11 in series connection
Автоматика: (with) соединённый последовательно с -
12 series-connected
соединённый [включенный\] последовательноАнгло-русский словарь технических терминов > series-connected
-
13 tandem
- тандем
- последовательно расположенный
- каскадное соединение
- каскад (напр. электрических машин)
каскад (напр. электрических машин)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
каскадное соединение
сквозное соединение
тандем
последовательное соединение каналов
последовательный
транзитный
парный
сдвоенный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
- сквозное соединение
- тандем
- последовательное соединение каналов
- последовательный
- транзитный
- парный
- сдвоенный
EN
последовательно расположенный
последовательно соединённый
каскадно-соединённый
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
тандем
1. Последовательное соединение выхода одного терминала со входом другого, например, в радиорелейной линии связи.
2. Цепочка из нескольких однотипных объектов, которые соединены последовательно.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tandem
-
14 tandem
-
15 tandem
тандем; один за другим; последовательно расположенный; последовательно соединённый; каскадно соединённый; сдвоенный- tandem wiper -
16 tandem
1. тандемtandem foils — крыльевое устройство типа "тандем"
2. последовательно соединённый, расположенный последовательно -
17 connected
1) связанный2) связный3) соединённый; скреплённый•connected in parallel — параллельно включённый, запараллеленный
-
18 tandem
1) тандем2) последовательно соединённый, расположенный последовательноАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > tandem
-
19 tandem
1. последовательно соединённый; 2. последовательно расположенный; 3. спаренный; 4. льняная белёная ткань "тандем" (полотняного переплетения из пряжи средних номеров) -
20 tandem
1. последовательно соединённый; 2. последовательно расположенный; 3. спаренный; 4. льняная белёная ткань "тандем" (полотняного переплетения из пряжи средних номеров)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
последовательно расположенный — последовательно соединённый каскадно соединённый — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы последовательно соединённыйкаскадно соединённый EN tandem … Справочник технического переводчика
Соединённых Штатов Америки кинематография — • СОЕДИНЁННЫХ ШТА ТОВ АМЕ РИКИ КИНЕМАТОГРА ФИЯ СОЕДИНЁННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ КИНЕМАТОГРАФИЯ. В 1892 в лаборатории Т. А. Эдисона был сконструирован кинетоскоп аппарат с глазком, через к рый зритель мог наблюдать движущееся изображение, снятое на… … Кино: Энциклопедический словарь
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
ВООРУЖЁННЫЙ НЕЙТРАЛИТЕТ — Под этим названием известны принципы лиги нейтральных держав, возникшей в 1780, в период войны североамериканских колоний за независимость. Она имела своей основной задачей охрану прав морского нейтралитета, получивших своё выражение в декларации … Дипломатический словарь
Энигма — Трёхроторная военная немецкая шифровальная машина Энигма (версия с метками). У этого термина существуют и другие значения, см. Enigma. Энигма (от греч … Википедия
Электрический конденсатор — У этого термина существуют и другие значения, см. Конденсатор (значения). См. также: варикап Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик … Википедия
Электровоз — Эл … Википедия
Механизм — (греч. μηχανή mechané машина) это совокупность совершающих требуемые движения тел (обычно деталей машин), подвижно связанных и соприкасающихся между собой. Механизмы служат для передачи и преобразования движения … Википедия
Механизмы — Механизм это совокупность тел (обычно деталей машин), ограничивающих свободу движения друг друга взаимным сопротивлением. Механизмы служат для передачи и преобразования движения. Механизм паровой машины имеет одну степень свободы. Дифференциал… … Википедия
Конденсатор — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия
Конденсатор (электрический) — Основа конструкции конденсатора две токопроводящие обкладки, между которыми находится диэлектрик Слева конденсаторы для поверхностного монтажа; справа конденсаторы для объёмного монтажа; сверху керамические; снизу электролитические … Википедия